Cytat Napisał Karol N.
Cytat Napisał invx
a tak apropo SP2 ((WindowsXP KB835935 SP2)Service Pack 2 for Windows XP ) to juz go latac trzrba, sa do niego juz latki , zreszta i tak niewiele daja, bo po zainstalowaniu SP2, standardowo, nie dziala m.in. ftp (File Transfer Protocol )

jednym slowem: łatka na łatce łatke łatką łata to jak ze stara samochodowa chlodnica, tu zalatasz, tam bedzie cieklo
No kto by pomyslal? A ja szukalem rodowodu tego slowa w angielskim Nie mam kontaktu na codzien z komputerowcami stad irytuje mnie czasami ten specyficzny zargon.
Bawia mnie zawsze ci mali napalency na gry komputerowe, ktorzy graja w kawiarenkach komputerowych. Ci to maja slownictwo
Łatka ma dokładny odpowiednik w angielskim: patch. Tu się nie różnimy.
Nawiasem mówiąc łatki mogą stać się słynne. Powstał sobie kiedyś taki serwer, który był stale łatany i poprawiany. Zaczęto o nim mówić "a pache server", czyli Apache - chyba najpopularniejszy obecnie serwer http.