Studni nie wolno budować w takiej odległości od granicy. Pogadaj z sąsiadem jeszcze raz i powiedz że jak nie zrobi porządku będziesz zmuszony zgłosić to do nadzoru budowlanego.