Przerwane dreny bezwzględnie trzeba połączyć. Na pewno zbierają wodę z wyższych partii więc będzie źródełko na działce .Jak, nie mam pewności, ja bym raczej szedł w rurę szczelną bo chyba większa szansa, że mi ten dren nawodni niż zbierze. Jeśli jest gdzie odporowadzić to zrobiłbym dodatkowy "swój" drenaż.