Wygląda, że płyta balkonu jest sporym mostkiem termicznym. Jak został ocieplony balkon? Powinien być z każdej strony.
I tak, to wina różnicy temp., ale ocieplenie od wewnątrz to półśrodek. Nie wystarczy przykleić styropianu, trzeba jeszcze wiedzieć dokładnie jak, gdzie i czym ocieplić. Termoizolacja od wewnątrz pomieszczenia to nie są proste sprawy, dlatego łatwiej i pewniej ocieplać od zewnątrz.