Może i nie jest specjalistą ale w Twoim przypadku obudowa (owszem akumulacyjna) będzie nagrzewała się poprzez gorące powietrze w nim zgromadzone, w minimalnym stopniu przez promieniowanie. A w przypadku jak na zdjęciu gorące spaliny przechodzą bezpośrednio przez materiał odbierający ciepło. Moim zdaniem Twoja obudowa będzie się bardzo długo nagrzewała tym bardziej, że planujesz jeszcze wstawiać kratki, którymi ciepłe powietrze będzie uciekało.